Er besetzte Hauptrollen mit David Bowie und Mick Jagger, doch seine Leistung war die verstörende Erzählung - der Regisseur Nicolas Roeg ist gestorben.